เพื่อความสะดวกของคุณ เราได้แปลหน้านี้เป็นเวอร์ชันภาษาอังกฤษเป็นภาษาฝรั่งเศสแล้ว การแปลนี้มีไว้เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น และเวอร์ชันที่ถูกต้องที่สุดคือเวอร์ชันภาษาอังกฤษ (ดูเลย)

ที่บริษัท CogniFit, Ltd ('CogniFit') เราเคารพสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาของผู้อื่น และคาดหวังให้ผู้ใช้ของเราปฏิบัติตามเช่นเดียวกัน

1. ประเภทของการร้องเรียนเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์

CogniFit ตอบสนองต่อการแจ้งเตือนการละเมิดลิขสิทธิ์ที่ส่งมาภายใต้พระราชบัญญัติลิขสิทธิ์ดิจิทัลแห่งสหัสวรรษ ('DMCA') มาตรา 512 ของ DMCA ระบุข้อกำหนดทางกฎหมายที่จำเป็นสำหรับการรายงานการละเมิดลิขสิทธิ์อย่างเป็นทางการ ตลอดจนให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการที่ฝ่ายที่ได้รับผลกระทบสามารถอุทธรณ์การลบโดยการส่งคำชี้แจงโต้แย้งที่ถูกต้องตามกฎหมาย

CogniFit จะตอบสนองต่อรายงานเกี่ยวกับการละเมิดลิขสิทธิ์ที่ถูกกล่าวหา เช่น การกล่าวหาเกี่ยวกับการใช้ภาพที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นรูปโปรไฟล์หรือรูปส่วนหัว การกล่าวหาเกี่ยวกับการใช้ภาพหรือวิดีโอที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตที่อัปโหลดผ่านบริการโฮสติ้งสื่อของเรา หรือทวีตที่มีลิงก์ไปยังเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดลิขสิทธิ์

2. การแจ้งเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับการละเมิดลิขสิทธิ์ให้ CogniFit ทราบ

คุณสามารถรายงานการละเมิดลิขสิทธิ์ที่ถูกกล่าวหาได้โดยส่งอีเมลไปยังตัวแทนลิขสิทธิ์ที่ได้รับการแต่งตั้งของเราที่ [email protected]

การยื่นเรื่องร้องเรียน DMCA เป็นจุดเริ่มต้นของกระบวนการทางกฎหมายที่กำหนดไว้ล่วงหน้า เรื่องร้องเรียนของคุณจะได้รับการตรวจสอบความถูกต้อง ความสมบูรณ์ และความครบถ้วน หากเรื่องร้องเรียนของคุณตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้ เราจะดำเนินการตามคำขอของคุณ ซึ่งรวมถึงการส่งสำเนาคำร้องเรียนฉบับเต็ม (รวมถึงชื่อ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมลของคุณ) ไปยังผู้ใช้ที่โพสต์เนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดลิขสิทธิ์

หากคุณกังวลว่าข้อมูลติดต่อของคุณจะถูกส่งต่อ คุณอาจต้องการใช้ตัวแทนในการรายงานแทนคุณ

โปรดทราบว่าภายใต้ 17 USC § 512(f) คุณอาจต้องรับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ รวมถึงค่าใช้จ่ายและค่าทนายความที่เกิดขึ้นกับเราหรือผู้ใช้ของเรา หากคุณจงใจให้ข้อมูลที่ผิดพลาดอย่างร้ายแรงว่าเนื้อหาหรือกิจกรรมนั้นละเมิดลิขสิทธิ์ หากคุณไม่แน่ใจว่าเนื้อหาที่คุณรายงานนั้นละเมิดลิขสิทธิ์จริงหรือไม่ คุณอาจต้องการติดต่อทนายความก่อนที่จะยื่นเรื่องแจ้งให้เราทราบ

หากต้องการส่งคำแจ้งการละเมิดลิขสิทธิ์ คุณจะต้องให้ข้อมูลต่อไปนี้แก่เรา:

• ลายเซ็นจริงหรือลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ (พิมพ์ชื่อเต็มของคุณก็เพียงพอแล้ว) ของเจ้าของลิขสิทธิ์หรือบุคคลที่ได้รับมอบอำนาจให้ดำเนินการแทน
• การระบุผลงานที่มีลิขสิทธิ์ซึ่งถูกกล่าวหาว่าถูกละเมิด (เช่น ลิงก์ไปยังผลงานต้นฉบับของคุณ หรือคำอธิบายที่ชัดเจนเกี่ยวกับเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าถูกละเมิด)
• การระบุเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์และข้อมูลที่เพียงพออย่างสมเหตุสมผลเพื่อให้ CogniFit สามารถค้นหาเนื้อหาดังกล่าวบนเว็บไซต์หรือบริการของเราได้
• ข้อมูลติดต่อของคุณ ได้แก่ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมล;
• คำแถลงที่คุณเชื่อโดยสุจริตว่าการใช้เนื้อหาในลักษณะที่กล่าวอ้างนั้นไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ตัวแทนของเจ้าของลิขสิทธิ์ หรือกฎหมาย และ
• คำแถลงที่ระบุว่าข้อมูลในหนังสือแจ้งนั้นถูกต้อง และภายใต้บทลงโทษของการให้การเท็จ คุณได้รับอนุญาตให้ดำเนินการในนามของเจ้าของลิขสิทธิ์

การตอบสนองของ CogniFit ต่อการแจ้งเตือนการละเมิดลิขสิทธิ์ที่ถูกกล่าวหา อาจรวมถึงการลบหรือจำกัดการเข้าถึงเนื้อหาที่ถูกกล่าวหาว่าละเมิดลิขสิทธิ์ หากเราลบหรือจำกัดการเข้าถึงเนื้อหาของผู้ใช้เพื่อตอบสนองต่อการแจ้งเตือนการละเมิดที่ถูกกล่าวหา CogniFit จะพยายามอย่างสุจริตใจที่จะติดต่อผู้ถือบัญชีที่ได้รับผลกระทบพร้อมข้อมูลเกี่ยวกับการลบหรือจำกัดการเข้าถึง รวมถึงสำเนาการแจ้งเตือนการลบฉบับเต็ม พร้อมคำแนะนำสำหรับการยื่นคำคัดค้าน

หากคุณยังไม่ได้รับสำเนาหนังสือแจ้งเตือนเรื่องลิขสิทธิ์เกี่ยวกับเนื้อหาที่ถูกลบออกจากบัญชีของคุณ โปรดตอบกลับตั๋วสนับสนุนที่เราส่งให้คุณ

ในบางกรณีที่เหมาะสม CogniFit อาจระงับบัญชีและแจ้งเตือนผู้ที่ละเมิดซ้ำ และในกรณีที่ร้ายแรงกว่านั้น อาจยกเลิกบัญชีผู้ใช้เป็นการถาวร

3. การยื่นคำคัดค้าน

หากคุณเชื่อว่าเนื้อหาที่ระบุในหนังสือแจ้งเตือนการละเมิดลิขสิทธิ์ที่คุณได้รับนั้นระบุผิดหรือถูกลบออกโดยไม่ถูกต้อง คุณควรยื่นคำคัดค้านตามคำแนะนำด้านล่าง

การนำเนื้อหาที่ถูกลบออกไปเนื่องจากการแจ้งเตือนเรื่องลิขสิทธิ์กลับมาโพสต์ซ้ำ อาจส่งผลให้บัญชีถูกระงับถาวร หากคุณเชื่อว่าเนื้อหาถูกลบออกไปโดยไม่ถูกต้อง โปรดส่งคำร้องโต้แย้งแทนที่จะโพสต์เนื้อหาซ้ำ

หากต้องการยื่นคำคัดค้าน คุณจะต้องแจ้งข้อมูลต่อไปนี้ให้เราทราบ:

• ลายเซ็นจริงหรือลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ (การพิมพ์ชื่อเต็มของคุณก็เพียงพอแล้ว)
• ระบุเนื้อหาที่ถูกลบออกหรือถูกปิดกั้นการเข้าถึง และตำแหน่งที่เนื้อหานั้นปรากฏอยู่ก่อนที่จะถูกลบออกหรือถูกปิดกั้นการเข้าถึง (คำอธิบายจากประกาศลิขสิทธิ์ก็เพียงพอแล้ว)
• คำแถลงภายใต้บทลงโทษของการให้การเท็จว่าคุณเชื่อโดยสุจริตว่าเนื้อหาดังกล่าวถูกลบหรือปิดใช้งานเนื่องจากความผิดพลาดหรือการระบุเนื้อหาที่จะถูกลบหรือปิดใช้งานผิดพลาด และ
• ชื่อ ที่อยู่ และหมายเลขโทรศัพท์ของคุณ และคำแถลงว่าคุณยินยอมให้ศาลแขวงรัฐบาลกลางในเขตศาลที่ที่อยู่ของคุณตั้งอยู่มีอำนาจพิจารณาคดี หรือหากที่อยู่ของคุณอยู่นอกสหรัฐอเมริกา ให้เป็นเขตศาลใดก็ได้ที่ CogniFit อาจตั้งอยู่ และคุณจะยอมรับการส่งหมายเรียกจากบุคคลที่แจ้งตามมาตรา (c)(1)(C) หรือตัวแทนของบุคคลดังกล่าว

หากต้องการยื่นคำคัดค้าน โปรดตอบกลับอีเมลแจ้งเตือนการลบฉบับแรกของเรา และระบุข้อมูลที่จำเป็นในเนื้อหาของอีเมลตอบกลับ เนื่องจากเราจะลบไฟล์แนบทั้งหมดด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย

4. ผลทางกฎหมาย

โปรดทราบว่า การยื่นรายงานการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาเป็นเรื่องร้ายแรงและมีผลทางกฎหมาย โปรดคิดให้ดีก่อนยื่นคำร้องหรือคำโต้แย้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณไม่แน่ใจว่าคุณเป็นเจ้าของสิทธิ์ที่แท้จริงหรือได้รับอนุญาตให้ดำเนินการแทนเจ้าของสิทธิ์ การยื่นเรื่องโดยฉ้อฉลและ/หรือโดยเจตนาไม่สุจริตมีผลทางกฎหมายและทางการเงิน โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเป็นเจ้าของสิทธิ์ที่แท้จริง หรือคุณเชื่อโดยสุจริตว่าเนื้อหาถูกลบออกโดยผิดพลาด และคุณเข้าใจผลที่ตามมาของการยื่นคำร้องเท็จ