Politique en Matière de Cookies

For your convenience, we have translated the English version of this page. This translation is for informational purposes only, and the definitive version of this page is the English version. - Par souci de simplicité, nous avons traduit cette page de l’anglais au français. Cette traduction n’est disponible qu’à titre informatif: la version officielle est la version anglaise.

Notre philosophie est d’être transparents sur la façon dont nous recueillons et utilisons les données. Cette politique fournit des informations sur quand et comment nous utilisons les cookies. Les termes commençant par une majuscule utilisés dans cette politique, mais n'étant pas définis, renvoient à la définition donnée dans notre Politique de confidentialité et nos Conditions d’Utilisation, qui comprend également des détails supplémentaires concernant la collecte et l’utilisation d’information chez CogniFit.

1. Qu’est-ce qu’un Cookie ?

Également connus sous le nom de cookies de navigateur, témoins de connexion ou cookies de suivi, les cookies sont des petits fichiers situés dans votre ordinateur ou appareil mobile qui permettent d’activer les fonctionnalités de CogniFit. À titre d’exemple, les cookies nous permettent d’identifier votre appareil, de sécuriser de manière générale votre accès à CogniFit et peuvent nous aider à cibler des annonces susceptibles de vous intéresser.

2. Est-ce que CogniFit Utilise des Cookies ?

Oui. Comme indiqué dans l’article 1.2 de notre Politique de Confidentialité, nous utilisons des cookies et d’autres technologies afin de permettre à tous nos utilisateurs de bénéficier de la meilleure expérience possible. Les cookies nous aident également à sécuriser votre compte. En poursuivant votre visite ou votre utilisation de nos Services, vous acceptez l’utilisation de cookies et de technologies similaires dans l’objectif décrit dans cette politique.

Nous avons recours aux cookies sur nos sites et nos applications pour mobile. Tout navigateur visitant ces sites recevra nos cookies. Nous plaçons des cookies dans les navigateurs lorsque vous visitez des sites autres que CogniFit qui contiennent nos plug-ins (par exemple, le widget de CogniFit) ou nos tags.

3. Quels Types de Cookies Utilise CogniFit?

Nous en utilisons deux types : les cookies permanents et les cookies de session. Un cookie persistant nous permet de vous identifier en tant qu’utilisateur existant pour que vous puissiez revenir facilement sur CogniFit ou consulter nos Services sans avoir à saisir de nouveau votre identifiant. Une fois que vous êtes connecté, un cookie persistant demeure dans votre navigateur et sera lu par CogniFit lorsque vous retournerez sur l’un de nos sites ou sur celui d’un partenaire utilisant nos Services. Les cookies de session ne durent que le temps de la session (en général la visite actuelle sur un site Internet ou une session de navigateur).

4. Comment CogniFit Utilise les Cookies?

Les cookies peuvent servir à vous reconnaître lorsque vous visitez CogniFit, à se souvenir de vos préférences et à vous offrir une expérience personnalisée conformément à vos réglages. En plus, grâce à eux, vos interactions avec CogniFit sont plus sûres et rapides. Les cookies nous permettent aussi de vous proposer des publicités personnalisées, à la fois sur les Services de CogniFit ou en dehors de ceux-ci.

Type d’utilisation

Description

Sécurité

Authentification

Lorsque vous êtes connecté à nos Services, les cookies nous permettent de vous montrer les bonnes informations et de personnaliser votre expérience.

Nous avons recours aux cookies afin d’activer et d’assister nos fonctionnalités de sécurité, mais aussi de nous aider à détecter des activités malveillantes.

Préférences, fonctionnalités et services

Les cookies nous permettent de connaître la langue que vous utilisez et vos préférences en matière de communication. Ils peuvent vous aider à remplir des formulaires sur nos Services. Ils vous offrent aussi des fonctionnalités, des aperçus et des informations personnalisées.

Nous pouvons utiliser des cookies pour afficher des publicités ciblées à la fois sur et en dehors de nos Services. Un cookie peut aussi nous servir à savoir si une personne qui a vu une publicité a ensuite visité le site de l’annonceur et a fait quelque chose sur ce site (par exemple réalisé un achat). De manière similaire, nos partenaires sont susceptibles d’utiliser un cookie pour déterminer si nous avons affiché une publicité, connaître sa performance, ou nous donner plus de détails sur votre interaction avec les publicités. Nous pouvons aussi travailler avec un partenaire pour vous montrer une publicité, sur ou en dehors de nos Services, après avoir vu un site ou une application tierce par exemple.

Performances, Analyses et Recherches

Les cookies nous aident à obtenir des informations sur les performances de nos Services dans différentes régions géographiques. Nous utilisons également les cookies pour comprendre, améliorer et faire des recherches sur les produits, les fonctions et les services, notamment quand vous accédez à nos Services à partir d’autres sites, applications ou appareils (ordinateur de bureau ou téléphone portable par exemple).

5. Quels Cookies Tiers Utilise CogniFit?

Veuillez trouver une liste des cookies tiers que CogniFit utilise sur nos Services dans notre tableau des cookies. Bien que nous fassions de notre mieux pour maintenir ce tableau à jour, veuillez noter que le nombre et les noms des cookies, des pixels et d'autres technologies peuvent changer au fil du temps.

6. Comment les Cookies sont-ils Utilisés dans un Objectif Publicitaire?

Les cookies et d’autres technologies publicitaires comme les balises, les pixels et les tags nous permettent de vous proposer des publicités pertinentes, plus efficacement. Ils nous aident également à fournir une vérification, une recherche et un rapport réunis pour les publicitaires, à comprendre et à améliorer notre service, et à savoir lorsque du contenu vous a été présenté. Remarque : puisque votre navigateur fait une requête pour recevoir ces annonces et balises directement auprès des serveurs des réseaux de publicité tiers, ces réseaux peuvent revoir, éditer ou paramétrer des cookies tiers, comme si vous consultiez une page Internet depuis leur site. Les publicités diffusées par CogniFit peuvent aussi placer des cookies tiers.

Si vous êtes connecté à nos Services ou si vous consultez un de nos sites partenaire tiers alors qu’un de nos cookies vous identifie sur votre appareil, votre utilisation (comme la manière dont vous utilisez votre navigateur) et vos données de connexion (par exemple votre adresse IP) seront associées à votre compte selon l’article 1.2 de notre Politique de Confidentialité. Nous agrégeons également des données de tiers et celles de votre profil et de votre activité sur CogniFit.

Si vous êtes déconnecté de votre compte CogniFit sur un navigateur, nous pouvons tout de même continuer à enregistrer vos interactions avec nos Services sur ce navigateur pendant 30 jours afin de générer une analyse de l’utilisation de nos Services que nous pouvons partager avec nos annonceurs sous forme agrégée.

À moins que vous supprimiez ces cookies de votre navigateur, nous pourrons utiliser ces informations pour:

Fournir des publicités pertinentes;
Fournir des rapports agrégés de l’activité publicitaire aux annonceurs et sites Internet hébergeant les publicités;
Aider les propriétaires de sites Internet et d’applications à comprendre comment les visiteurs interagissent avec leurs sites ou applications;
Détecter et se défendre contre la fraude et d’autres risques pour protéger les utilisateurs et les partenaires;
Améliorer nos produits.

Pour plus d’informations sur notre utilisation des cookies et de technologies similaires à des fins publicitaires veuillez consulter l’Article 6 de notre Politique de Confidentialité.

7. Est-ce que CogniFit répond aux Signaux Do Not Track?

'Do Not Track' ('Ne pas suivre' en français) est un concept promu par les agences de régulations, notamment la U.S. Federal Trade Commission (FTC). Il est destiné au secteur de l’internet pour développer et déployer un mécanisme permettant aux internautes de contrôler le suivi de leur activité en ligne sur les différents sites web grâce aux paramètres de navigateur. Le World Wide Web Consortium (W3C) a œuvré avec des groupes du secteur, des navigateurs Internet, des entreprises technologiques et des régulateurs afin de développer une norme technologique DNT. Bien que des progrès aient été réalisés en la matière, le processus prend du temps et aucune norme n’a encore été adoptée à ce jour. CogniFit ne répond donc généralement pas aux signaux 'Do Not Track'.

8. Que Pouvez-vous Faire si vous ne Voulez pas que des Cookies Soient Créés, si vous Voulez les Supprimer ou si vous Souhaitez Désactiver le Ciblage par Centres d'Intérêt?

Certaines personnes préfèrent ne pas autoriser les témoins, c’est pourquoi la plupart des navigateurs vous permettent de les gérer à votre convenance. Certains navigateurs vous permettent de définir des règles pour gérer les témoins site par site, vous donnant ainsi un contrôle plus précis de votre vie privée. Cela veut dire que vous pouvez rejeter les témoins de tous les sites sauf de ceux que vous approuvez.

Les fabricants de navigateurs fournissent des pages d’aide relatives à la gestion des témoins dans leurs produits. Veuillez cliquer sur les rubriques ci-dessous pour plus d’informations.

Pour les autres navigateurs, consultez la documentation fournie par le fabricant de votre navigateur.

Vous pouvez désactiver le ciblage par centres d'intérêt alimenté par les serveurs publicitaires participants par le biais de la Digital Advertising Alliance (http://youradchoices.com). De plus, sur votre iPhone, iPad ou appareil Android, vous pouvez modifier vos paramètres pour voir ou non des publicités selon vos centres d'intérêt.

Si vous limitez la capacité des sites Web et des applications à créer des témoins, vous pouvez détériorer votre expérience globale d'utilisateur et perdre l'accès aux services, puisqu’il ne sera plus personnalisé pour vous. Cela peut également vous empêcher d’enregistrer des paramètres personnalisés, tels que des informations de connexion.

Actualisé : 31 Octobre 2019

CogniFit - Programme cérébral